Suatu hari, Chiharu Mitsuha berkata dia menyukai saya, seorang guru pertengahan umur yang biasa-biasa saja... Pada mulanya saya fikir dia hanya bergurau, tetapi rayuannya semakin meningkat setiap hari. Chiharu, yang terlalu bersemangat, mengajak saya ke hotel cinta. Walaupun saya tahu itu tidak baik, saya tidak dapat menahan daya tarikan tubuhnya... Saya menjadi dalam hubungan di mana saya dan Chiharu berulang kali menyatukan badan... "Cikgu... lebih banyak lagi?" Saya teruja dengan kata-kata itu dan membengkak beberapa kali... Setiap kali, Chiharu menunggang saya dan terus menggoyangkan pinggulnya... Hari ini juga, hubungan seks yang tidak suci yang terus menghantui saya sehingga Chiharu puas tidak akan berakhir...
