Akane, yang berpindah dari luar bandar ke Tokyo kerana tugas suaminya. Masa berlalu dan cara bergaul dengan jiran juga berbeza dengan sebelum ini, jadi dia sedikit keliru. Suatu pagi, Akane pergi ke tempat membuang sampah dengan memakai gaun ketat nipis sebagai pakaian rumah dengan niat "hanya ke sana sebentar". Garis seluar dalam yang menonjol jelas, dan garis pinggul dengan bentuk yang tidak senonoh. Sudah tentu, penghuni yang tinggal di apartmen yang sama tidak akan membiarkan rayuan tak sedar isteri berpunggung besar yang terlalu tidak berdaya ini berlalu begitu sahaja...
