“Bila jadual anda yang seterusnya?” Isteri Kobe yang merupakan anak jati yang mempunyai kebebasan ala Eropah dan kelembutan orang Jepun, tidak dapat menahan perasaan teruja setelah mengalami seks curang selepas sekian lama dan menjadi bersemangat. Dialek Kansai yang pada mulanya malu-malu kerana terkejut itu secara beransur-ansur kembali semula kepada kealamiannya, dan mula membuktikan bahawa sesi penggambaran sebelumnya hanyalah permulaan…