Kakeru, yang tidak berjaya dalam kehidupan peribadi dan kerjayanya, pergi ke sebuah ryokan (rumah tumpangan tradisional Jepun) seorang diri untuk melupakan segalanya. Di sana, dia secara kebetulan bertemu dengan Kanna, yang menginap seorang diri, dan mereka berdua berasa serasi dan memutuskan untuk minum di dalam bilik... Kedua-dua mereka yang mempunyai masalah masing-masing, akhirnya menyatukan badan mereka dan menyerahkan diri kepada keseronokan. Kanna menikmati ketenangan seketika dengan melupakan segalanya. Dan Kakeru, yang lemas dalam pertemuan yang tidak dirancang, sambil berpeluh dalam kabus air panas, menghabiskan tubuhnya yang membara...
