Yoshio, pemain besbol profesional yang dikenakan penangguhan oleh kelab kerana skandal seks luar dengan seorang pelayan lelaki, bertemu dengan Miki di kampung halamannya yang dia kembali untuk mengelakkan pandangan orang. Payudara cup I yang membuatkan Yoshio yang patah hati terpaku, dan Miki yang sangat berminat dengan nafsu seorang atlet. Tidak mengambil masa yang lama untuk jarak antara dua orang itu semakin dekat. Di kampung yang tidak ada apa-apa untuk dilakukan, mereka tenggelam dalam persetubuhan berpeluh di tengah panasnya musim panas sambil membuai payudara mereka yang bergetar. Berulang kali, berulang kali, sehingga musim panas berakhir…