โยชิโอะ นักเบสบอลอาชีพที่ถูกพักงานจากทีมเนื่องจากเรื่องอื้อฉาวเรื่องเซ็กส์กลางแจ้งกับพนักงานในร้านคาราโอเกะ ได้พบกับมิคิในชนบทที่กลับมาหลีกเลี่ยงสายตาผู้คน มิคิผู้สนใจในความต้องการทางเพศของนักกีฬา และหน้าอกคัพ I ที่ทำให้โยชิโอะผู้กำลังเสียใจติดงอมแงม ไม่นานนักระยะห่างระหว่างทั้งสองคนก็เริ่มใกล้ชิดกัน ทั้งสองคนจมดิ่งลงไปในการมีเพศสัมพันธ์เหงื่อท่วมกลางฤดูร้อนในชนบทที่ไม่มีอะไรทำ โดยโยกย้ายหน้าอกที่สั่นสะเทือนซ้ำแล้วซ้ำเล่า จนกว่าฤดูร้อนจะสิ้นสุด…