Suzuki (bilik 503) memberi salam pagi kepada Koyama Yukiko (bilik 502) di balkoni. Itu adalah isyarat antara mereka, dan sebaik sahaja bersiap, Suzuki akan melawat bilik Yukiko. Ketika mereka sedang asyik bersetubuh tanpa bertukar kata, loceng telefon berbunyi. Pemanggilnya adalah Kurokawa dari bilik 501. Namun, Yukiko tidak memberitahu Suzuki tentang hal itu, dan Suzuki juga tidak bertanya lebih lanjut. Ini kerana hubungan mereka hanyalah hubungan seksual semata-mata. Kemudian pada waktu petang, Yukiko menuju ke bilik Kurokawa. Ya, Yukiko mempunyai hubungan intim dengan kedua-dua lelaki di sebelah rumahnya...
