Suatu hari, sebuah panggilan masuk ke pejabat cukai. Panggilan itu melaporkan bahawa ryokan yang dikendalikan oleh Nanao telah melakukan pengelakan cukai dalam jumlah yang besar. Segera, pegawai cukai Ooiwa dan Inagaki pergi ke ryokan air panas tempat Nanao berada untuk menjalankan siasatan rahsia. Nanao, yang menyedari pegawai yang menjalankan siasatan rahsia dengan menginap di ryokan air panas, merancang untuk melarikan diri daripada siasatan cukai dengan melakukan lelucon erotik yang sangat gila kepada pegawai itu dengan memakai yukata yang telus pandang.