Isang araw, may tumawag sa tax office. Ito ay isang tawag na nagpaparatang na ang inn na pinamamahalaan ni Nanao ay nagtatago ng malaking halaga ng buwis. Agad, ang mga tauhan ng tax office na sina Ooiwa at Inagaki ay nagtungo sa hot spring inn kung saan naroon si Nanao upang magsagawa ng undercover investigation. Napansin ni Nanao ang mga tauhan na nagsasagawa ng undercover investigation sa hot spring, kaya't nagplano siyang iwasan ang tax investigation sa pamamagitan ng paggawa ng isang napakabaliw na erotikong pagtatanghal sa isang transparent na yukata.