Suami yang bekerja keras untuk kenaikan pangkat yang akan datang pulang ke rumah pada suatu hari dengan membawa Ketua Jabatan Nakata, bosnya. Rupanya, dia akan pergi dalam perjalanan perkhidmatan luar bandar ke cawangan di luar daerah bermula minggu depan, dan entah bagaimana, Mifa, isteri anak buahnya, juga diminta oleh Ketua Jabatan Nakata untuk menyertainya. Mifa yang keliru, tetapi kerana diminta oleh suaminya kerana ia adalah untuk penilaian kenaikan pangkat, dia terpaksa bersetuju. Dan di sebuah penginapan air panas di pergunungan yang dikunjungi minggu depan, dia diminta untuk melakukan layanan yang lucah oleh bosnya…