Si Shiori, na pinagkakatiwalaan ng lahat at nakagawa ng maraming trabaho, ay inatasan na maging tagapagsanay ni Ema, na nagsimulang magtrabaho bilang bagong graduate ngayong tagsibol. Gayunpaman, dahil si Ema ay may kakayahang magtrabaho ngunit mayabang at may sariling mundo, si Shiori ay nag-aalala bilang tagapagsanay. Sa panahong iyon, dahil si Ema, na karaniwang mahusay sa trabaho, ay nag-overtime nang hindi karaniwan, si Shiori ay napilitang manatili kasama niya bilang tagapagsanay. At dahil wala na ring huling tren, si Shiori ay napilitang magpalipas ng gabi sa parehong silid sa hotel kasama si Ema ayon sa mungkahi niya…