Si Kyoka, isang full-time housewife na kasal ng 4 na taon, ay nagpapadaloy ng tahimik na buhay habang naghihintay sa pagtaas ng sahod ng kanyang asawang si Yohei. Gayunpaman, ang pagpapasya ni Yohei na ituloy ang priyoridad na paghahatid sa isang kliyente sa trabaho ay naging problema, at ang kanyang pag-akyat sa ranggo ay nasa panganib. Bilang kapalit ng pagpapanatili ng transaksyon, hinihiling ni Mr. Sagawa, ang kanyang boss, kay Kyoka na "isang beses lang," ngunit dahil dito, si Kyoka ay nahuhulog sa isang malalim na moras ng pagnanasa...