Ang mag-asawang Miura ay sumali sa isang paglalakbay sa hot spring kasama ang mga kliyente. Sinasabi nilang ang mag-asawa ng kliyente ay sasama, ngunit nang dumating sila sa inn, ang mag-asawang Miura lang ang sumali. Ito ay isang planong binuo para sa mga matatandang lalaki ng kliyente. At ang mga matatandang lalaki…