Mula sa katabing silid ng bagong lipat na apartment, naririnig ang mga ungol. Dahil sa matamis na boses na iyon, hindi na makatulog si Yoshino dahil sa sobrang pagka-horny araw-araw. Kahit mag-isa siyang mag-handle nito, ang tent sa pagitan ng kanyang mga binti ay lumalaki sa tuwing naalala niya ito. Hindi nakatiis, tumalon si Yoshino sa katabing silid at ang lumitaw sa harap niya ay ang mukha ng may-asawang babae na natunaw sa pagiging lubos na nag-iinit. Tumakas ang may-asawa, ngunit sa sandaling kinamot ang kanyang mga dibdib na puno ng pagkabigo, hindi na siya makagalaw dahil sa kaligayahan…