Ang asosasyon ng kapitbahayan ng Midorioka 3-chome… Ang asawa na regular na dumadalo sa mga pagpupulong sa civic hall ilang beses sa isang buwan. Bilang isang pagtatanghal para sa nalalapit na summer festival sa lokal, napagpasyahan nilang magdaos ng isang "Bon Odori Competition". Agad-agad, ang mga kababaihan at kalalakihan ng lokal na nagsasanay para sa Bon Odori sa maluwag na silid ng civic hall. Gayunpaman, ang likod ng leeg na nakikita mula sa itaas na nakatali na itim na buhok, na iba sa kanyang karaniwang mahinhin na kasuotan, at ang bahagyang paglabas ng bilugan na puwet ng may-asawa na kapitbahay sa pamamagitan ng manipis at nakapagpapalamig na tela ng yukata, ay nakakuha ng maruming tingin mula sa mga ginoo…