Dahil nawala na ang kanyang asawa, si Yuriko ay nakatira kasama ang kanyang anak at asawa nito. Si Yuriko, na hindi makatulog sa kalagitnaan ng gabi, ay napansin ang mga tunog na tumatagas mula sa silid ng kanyang anak at asawa nito, kaya sinilip niya nang palihim at nakita niyang nagtatalik ang mag-asawa. Pagkatapos ng ilang araw, habang palihim na sumisilip sa pagtatalik ng mag-asawa, si Yuriko ay nalubog sa pagmamasid sa sarili. Nang maglakbay ang kanyang anak, sinilip niya ang ginagawa ng kanyang manugang at nakita siyang naglalaro sa kanyang singit nang mag-isa. Nagpanggap si Yuriko na aksidente at pumasok sa silid ng manugang. Ngumiti siya nang mahinahon sa manugang na nahihiya at sinabing "Okay lang yan..."