«Когда следующая встреча?» Жена из Кобе, вернувшаяся из-за границы и сочетающая в себе западную раскрепощенность с японской скромностью, была в полном возбуждении, не в силах сдержать свои чувства после долгожданного секса на стороне. Ее кансайский диалект, который вначале был сдержан из-за волнения, постепенно стал звучать естественно, доказывая, что предыдущая съемка была лишь вступлением...