Зять вынужден воздерживаться от секса, чтобы подготовиться к зачатию ребенка. Услышав разговор дочери с мужем, Конацу понимает, что зять страдает от сексуального голода, и делает неожиданное предложение: «Хочешь, я по-тихому помогу тебе разрядиться?». Конацу, потерявшая мужа и лишившаяся возможности удовлетворять свои желания, сама изголодалась по сексу. Она просто не смогла устоять перед его членом, который был готов взорваться от возбуждения.