Масао Тагами был заключен в тюрьму за нападение на женщину и в течение трех лет вел себя тихо, но вскоре его внутренние демоны снова начали пробуждаться. «Я не могу забыть то возбуждение, когда трахаю женщину...» В этот момент перед глазами Тагами появляется листовка с надписью «Сдаются квартиры в многоквартирном доме». В мгновение ока в его голове всплывает план злодеяния. Притворившись агентом по недвижимости, Тагами выведывает у соседа о жильце квартиры 303. «303-я? А, там живет одна женщина». Тагами понял, что нашел идеальную добычу...
