После грандиозной ссоры жена ушла из дома, оставив Тацую одного. Он изо всех сил пытался помириться с ней, но ничего не выходило. В этот момент его свояченица Кана, обеспокоенная ситуацией, предложила помочь уладить конфликт. Тацуя, не имея иного выбора, кроме как быть благодарным за помощь, пригласил Кану в дом, чтобы посоветоваться с ней... Однако он не мог скрыть своего волнения, когда Кана начала бесцеремонно сокращать дистанцию между ними. Пытаясь сбежать от смущения, он залез в ванну, но тут Кана предложила искупаться вместе с ним...
VENUS
