Мицуё осталась вдовой и переехала жить к дочери с мужем. Однажды она случайно увидела, как зять мастурбирует. Зять в смущении поспешил спрятать свой член, но Мицуё была возбуждена мужским телом, которое не видела очень давно. Той ночью зять уснул в одиночестве, раздевшись догола. Мицуё попыталась разбудить его, сказав: «Ты же простудишься». В полусне зять обнял Мицуё и глубоко поцеловал её. Оба в панике отстранились. Когда зять начал извиняться, она протянула руку к его хую, спросив: «Это потому, что я помешала?»