Йодзи и Эми в последнее время живут в разном ритме, и хотя они живут вместе, их дни проходят в разлуке. Напряжение и сексуальное желание обоих только растут. Однажды Эми демонстрирует свою беззащитную позу во сне, словно приглашая к ночному сексу. Как она и рассчитывала, Йодзи не может сдержать своих желаний и начинает осторожно ласкать её тело, стараясь не разбудить...!
