ผู้หญิงที่ทำงานเป็นผู้ช่วยนักเขียนการ์ตูน เธอเป็นคนจริงจังและเงียบขรึม ทำงานจนดึกดื่น วันหนึ่ง เพื่อช่วยอาจารย์ที่กำลังกังวลเรื่ององค์ประกอบภาพ พวกเขาก็เลยกอดกันและถ่ายรูปไว้ เมื่อพูดคุยกันไปเรื่อยๆ ระยะห่างระหว่างกันก็ค่อยๆ ใกล้ชิดกันขึ้น ผู้หญิงที่ดื่มเหล้าแล้วรู้สึกดีก็ยั่วยวนอาจารย์และมีเซ็กส์แบบฉีดข้างในอย่างลับๆ เรื่องราวการฉีดข้างในของสองคนที่มีความสัมพันธ์พัฒนาขึ้นอย่างช้าๆ ภายใต้หลังคาเดียวกัน