หลังจากสามีเสียชีวิต โทโกะก็ประคับประคองบริษัทก่อสร้างมาด้วยตัวคนเดียว แม้ว่าอิจิโร่ลูกชายคนเดียวจะพยายามอย่างเต็มที่ในฐานะทายาท แต่ในที่สุดบริษัทก็ไม่สามารถดำเนินต่อไปได้… และในคืนที่หิมะตก ไฟฟ้าก็ถูกตัด ทำให้ทั้งสองคนไม่สามารถหาความอบอุ่นได้ จึงต้องเข้าใกล้กันเพื่ออบอุ่นร่างกาย และอิจิโร่ก็กอดเธอแน่นพร้อมกับพูดว่า "ผมจะปกป้องแม่เอง…" แม่และลูกที่แสวงหาการเยียวยาจากความอบอุ่นของกันและกัน ในที่สุดพวกเขาก็ถอดเสื้อผ้าออก และซ้อนริมฝีปากกันในขณะที่แนบผิวของกันและกัน…
