sau khi chồng qua đời, Touko đã một mình gánh vác công ty xây dựng. Một mình con trai Ichiro cũng đã cố gắng hết sức để trở thành người kế vị, nhưng cuối cùng công ty cũng không thể tiếp tục được nữa... Và rồi trong một đêm tuyết rơi, điện cũng bị cắt, hai người không thể giữ ấm được nữa nên đã ôm nhau để sưởi ấm. Và rồi Ichiro ôm chặt lấy cô và nói "Để con bảo vệ mẹ..." Mẹ và con trai tìm kiếm sự chữa lành trong sự ấm áp của nhau. Chẳng biết từ bao giờ, cả hai đã cởi quần áo, áp sát làn da vào nhau và đặt môi lên nhau...
