ลูกชายที่เธอเลี้ยงดูมาคนเดียวแม้หลังจากหย่าร้างกันไปแล้วก็กลายเป็นนักศึกษาไปแล้ว Kaede ไปเที่ยวออนเซ็นกับลูกชาย แม้ว่าแม่จะดีใจกับการเติบโตของลูกชาย แต่ลูกชายก็มีสิ่งที่อยากจะบอกแม่ในการเดินทางครั้งนี้ ลูกชายมองแม่เป็นผู้หญิงคนหนึ่ง ลูกชายเข้าหาแม่ด้วยคำพูดว่า "ผมชอบแม่ครับ..." ลูกชายที่รุกรานตามสัญชาตญาณ Kaede ต่อต้านในตอนแรก แต่ในที่สุดก็ยอมแพ้ต่อความสุข และทั้งสองคนก็ผูกพันกันด้วยสัญญาเพียงคืนเดียว การเดินทางไปออนเซ็นที่มีความสัมพันธ์ทางเพศต้องห้ามที่ทำซ้ำหลายครั้ง
