Sau khi sinh con thời đại học và ly hôn, con trai mà cô ấy nuôi một mình cũng đã trở thành sinh viên đại học. Kaede đi du lịch suối nước nóng với con trai. Mặc dù người mẹ vui mừng trước sự trưởng thành của con trai, nhưng con trai có điều muốn nói với mẹ trong chuyến đi này. Con trai đã nhận thức được mẹ mình như một người phụ nữ. Con trai tiếp cận mẹ và nói "Con thích mẹ...". Con trai hành hạ theo bản năng. Ban đầu Kaede phản kháng, nhưng cuối cùng cô ấy đầu hàng khoái cảm, và hai người gắn bó với nhau bằng một lời hứa chỉ kéo dài một đêm, một chuyến đi suối nước nóng loạn luân bị cấm, và họ giao hợp nhiều lần.
