เนื่องจากการเจรจาธุรกิจกับลูกค้า ทำให้ฉันต้องเดินทางไปต่างจังหวัดกับหัวหน้าแผนก Nakata การเจรจาสำเร็จลุล่วงไปด้วยดี และเราก็เช็คอินเข้าโรงแรมในทันที อย่างไรก็ตาม เกิดปัญหาขึ้นที่นี่ เนื่องจากความผิดพลาดของฉัน มีห้องว่างเพียงห้องเดียว และดูเหมือนว่าโรงแรมรอบๆ เต็มหมดเพราะมีงานอีเวนต์ใกล้ๆ ไม่สามารถนอนข้างถนนได้ จึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องแชร์ห้องพักกับหัวหน้าแผนก Nakata หลังจากเช็คอินได้ไม่นาน ฉันก็เมาเล็กน้อยเพราะดื่มแอลกอฮอล์ที่ไม่ค่อยคุ้นเคย การแชร์ห้องพักกับหัวหน้าแผนก Nakata ที่ใจดีและพึ่งพาได้… ทำให้ฉันไม่สามารถยับยั้งความต้องการทางเพศได้