Ayana Saionji แต่งงานกับผู้ชายอายุเท่ากันที่พบกันสมัยเรียนมหาวิทยาลัยมา 5 ปี ในขณะที่ความสัมพันธ์ทางเพศกับสามีค่อยๆ จางหายไปพร้อมกับความเหงาที่ลึกซึ้ง เธอก็สูญเสียความมั่นใจในฐานะผู้หญิงไปพร้อมกัน วันหนึ่ง เธอถูกผู้ชายที่นั่งข้างๆ กันในคาเฟ่ทักทาย และเมื่อได้สัมผัสกับผู้ชายที่ไม่ใช่สามีเป็นครั้งแรกในรอบนาน ก็เหมือนมีแสงสว่างจุดขึ้นในใจของเธอ แม้ว่าจะไม่ได้อยากได้รับการเอาใจเหมือนตอนหนุ่มๆ แต่ความรู้สึกที่อยากจะเบ่งบานในฐานะผู้หญิงก็เต็มเปี่ยม และเธอก็เริ่มออกไปแสวงหาการพบปะ ◊ Kyoko Kobashi คุณโคบาชิแต่งงานมา 10 ปีแล้ว สามีของเธอทุ่มเทให้กับงานและไม่สนใจเรื่องครอบครัว จากชีวิตประจำวันที่ไร้ชีวิตชีวาเช่นนั้น ความรู้สึกว่างเปล่าก็ค่อยๆ แผ่ซ่านไปในใจของเธอ วันหนึ่ง เธอได้พบกับเพื่อนสมัยเด็กโดยบังเอิญในเมือง และเมื่อได้คุยกับเขา ความรู้สึกของเธอก็สั่นคลอนด้วยความทรงจำและความอ่อนโยน และเธอก็เริ่มมีความสัมพันธ์นอกใจ เธอที่ทำผิดพลาดไปแล้วก็ต้องต่อสู้ระหว่างเหตุผลและความปรารถนา แต่ความต้องการทางเพศที่ตื่นขึ้นมาครั้งหนึ่งก็ขยายตัวขึ้นอย่างมาก…