Ayana Saionji đã kết hôn với một người đàn ông cùng tuổi gặp nhau thời đại học được 5 năm, và cùng lúc với việc quan hệ tình dục với chồng dần dần ngừng lại và bắt đầu ôm lấy sự cô đơn sâu sắc, cô ấy cũng mất đi sự tự tin của mình với tư cách là một người phụ nữ. Vào một ngày nọ, cô ấy được một người đàn ông ngồi cạnh mình trong quán cà phê bắt chuyện, và có vẻ như một ngọn đèn đã thắp sáng sâu thẳm trong trái tim cô ấy khi cô ấy tiếp xúc với một người đàn ông khác ngoài chồng mình sau một thời gian dài. Mặc dù cô ấy không muốn được chiều chuộng như khi còn trẻ, nhưng trái tim cô tràn ngập mong muốn được nở rộ một bông hoa khác với tư cách là một người phụ nữ, và cô ấy bắt đầu hành động để tìm kiếm một cuộc gặp gỡ. Kyoko Kobashi, người đã kết hôn được 10 năm, chồng cô ấy chỉ tập trung vào công việc và không quan tâm đến gia đình. Từ cuộc sống hàng ngày vô cảm như vậy, dần dần cảm giác trống rỗng lan rộng trong trái tim cô ấy. Vào một ngày nọ, cô ấy tình cờ gặp lại một người bạn thời thơ ấu trên đường phố. Và khi nói chuyện với anh ta, trái tim cô ấy xao động trước sự hoài niệm và dịu dàng, và cô ấy đã rơi vào một mối quan hệ ngoại tình. Cô ấy đã phạm phải một sai lầm, nhưng dường như sự ham muốn tình dục đã thức tỉnh một lần thì chỉ có thể phình to ra…