“โคอิจิ เธอจะให้ฉันเห็นหน้าหลานได้เมื่อไหร่?” ผมไม่สามารถซ่อนความสับสนจากคำพูดที่แม่ยายพูดออกมาได้ ทริปแช่น้ำพุร้อนที่สนุกสนานกับครอบครัวทั้งหมด แต่กลับถูกขอให้ทำลูกกับภรรยาด้วย… หลังจากใช้ชีวิตห่างเหินเป็นเวลา 1 เดือนตามที่แม่ยายบอก วันที่เดินทางไปแช่น้ำพุร้อนก็มาถึง แต่กลับถูกภรรยาปฏิเสธการทำลูกซะอย่างนั้น เพื่อเบี่ยงเบนความรู้สึกอึดอัด ผมก็เดินเตร็ดเตร่ไปตามโรงแรม และบังเอิญได้เห็นภาพแม่ยายกำลังอาบน้ำ…
