“เคนอิจิ จะให้ฉันเห็นหน้าหลานได้เมื่อไหร่?” ผมไม่สามารถซ่อนความสับสนจากคำพูดที่แม่ยายพูดออกมาได้ ทริปออนเซ็นที่สนุกสนานกับครอบครัวทั้งหมด แต่กลับถูกขอให้ทำลูกกับภรรยาด้วยซ้ำ… หลังจากใช้ชีวิตห่างเหินเป็นเวลา 1 เดือนตามที่แม่ยายบอก วันที่ทริปออนเซ็นมาถึง แต่กลับถูกภรรยาปฏิเสธการทำลูกซะอย่างนั้น เพื่อเบี่ยงเบนความรู้สึกอึดอัด ผมก็เดินเตร็ดเตร่ไปตามโรงแรม และบังเอิญได้เห็นภาพแม่ยายกำลังอาบน้ำ…