วันหนึ่ง มีโทรศัพท์เข้ามาที่สำนักงานสรรพากร เป็นโทรศัพท์แจ้งเบาะแสว่าโรงแรมที่นาโอเป็นเจ้าของกำลังหลีกเลี่ยงภาษีในจำนวนเงินที่ค่อนข้างมาก ทันทีที่ได้รับแจ้ง เจ้าหน้าที่สรรพากร โออิว่า และ อิโนอุเอะ ก็มุ่งหน้าไปที่โรงแรมเรียวกังที่มีน้ำพุร้อนที่นาโออยู่ เพื่อทำการสืบสวนแบบแฝงตัว เมื่อนาโอสังเกตเห็นเจ้าหน้าที่ที่กำลังทำการสืบสวนแบบแฝงตัวโดยการพักค้างคืนที่น้ำพุร้อน เธอก็พยายามหลีกเลี่ยงการตรวจสอบภาษีด้วยการเล่นซนกับเจ้าหน้าที่ในชุดยูกาตะบางซีทรู