ยูคิ ลูกชายของซากิ ได้รับการชวนจากยูริกะ แม่ของมาซารุ เพื่อนร่วมชั้นเรียน ให้ไปเที่ยวแช่น้ำพุร้อนกับครอบครัวสองครอบครัวในช่วงปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิ ที่จริงแล้วยูคิเคยชื่นชมความงามและความเย้ายวนของยูริกะมานานแล้ว ที่โรงแรมยูคิได้เห็นร่างกายเปลือยเปล่าของยูริกะที่รอคอยกันมานานเพราะมีบ่อแช่น้ำพุร้อนแบบผสมชายหญิง ยูคิที่ยังคงตื่นเต้นอยู่ก็แอบเข้าไปในห้องนอนของยูริกะและมีเซ็กส์กันในตอนกลางคืน จากนั้นความสัมพันธ์นอกใจของทั้งสองคนก็เป็นที่รับรู้ของซากิ แม่ของยูคิด้วย และซากิที่รักยูคิมากก็พลันฮอร์โมนพลุ่งพล่านขึ้นมา…
