หลังจากสามีเสียชีวิตไปได้หลายปี ลูกชายก็เติบโตเป็นผู้ใหญ่และออกไปใช้ชีวิตด้วยตัวเอง ทำให้รู้สึกเหงาเล็กน้อย ในตอนนั้นเพื่อนได้แนะนำแอปหาคู่ให้ ฉันเริ่มใช้โดยที่ไม่รู้อะไรเลย แต่ระหว่างที่คุยกับผู้ชายอายุ 40 ปีที่รู้จักกันในแอป ก็เริ่มสนิทกัน และตัดสินใจไปเที่ยวออนเซ็นกับผู้ชายคนนั้น นัตสึโกะที่รออยู่ที่จุดนัดพบรู้สึกตื่นเต้นอยู่คนเดียว พอมีคนทักทายและหันไปมอง ก็พบว่าที่นั่นมีลูกชายของเธออยู่ ทั้งสองคนตกใจ แต่เพราะจองไว้แล้วและคิดว่าเป็นทริปครอบครัว จึงมุ่งหน้าไปยังโรงแรมออนเซ็นด้วยกัน…
Takara Eizou
