Emi Kataoka, 36 tuổi, người đã trải qua lần đầu tiên quan hệ bằng cách xuất tinh vào trong với một người đàn ông không phải chồng hay bạn trai trong tác phẩm trước. lần này, chúng tôi sẽ cung cấp một chuyến đi suối nước nóng thư giãn mà cô ấy đã mong muốn từ lâu. Emi, người không thể thư giãn vì phải chăm sóc con cái trong những chuyến đi gia đình thông thường. Trình diễn những cảnh SEX táo bạo mà cô ấy không cho gia đình mình thấy trong chuyến đi ngoại tình thư giãn giữa nam và nữ. Đây là chương cuối cùng để tạm biệt.
