Yoshio, một cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp bị cấm thi đấu do vụ bê bối SEX ngoài trời với một cô gái làm việc tại quán bar, gặp Miki ở vùng quê mà anh ta trở về để tránh xa ánh mắt của mọi người. Đôi gò bồng đào cup I khiến Yoshio đang đau khổ phải chết mê chết mệt, và Miki rất tò mò về ham muốn tình dục của một vận động viên. Không mất nhiều thời gian để khoảng cách giữa hai người xích lại gần nhau. Ở vùng quê không có gì để làm, cả hai chìm đắm trong cuộc giao hoan đầy mồ hôi của mùa hè, vừa rung lắc bộ ngực rung bần bật. Nhiều lần, nhiều lần, cho đến khi mùa hè kết thúc…