Nagisa Sayuri bị quân đoàn Garzer bắt giữ và bị biến thành người cải tạo Beagle. Tuy nhiên, cô đã được cứu bởi Breaker, một người cải tạo khác cũng đang chiến đấu chống lại quân đoàn Garzer, và cả hai quyết định cùng nhau chiến đấu. Quân đoàn Garzer, vốn đang âm mưu đánh bại cả hai, đã thực hiện một kế hoạch cô lập Beagle để bắt cô làm con tin. Trong khi Beagle hốt hoảng chạy trốn để tìm cách hội quân với Breaker, những kẻ truy đuổi liên tục áp sát. Liệu Beagle có thể thoát khỏi tình cảnh ngặt nghèo này hay không... [BAD END]