một buổi tối nọ, người chồng say xỉn đưa về nhà Nakamura, một người bạn cũ và cựu cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp. Kiko bối rối trước người chồng say xỉn. Khi Nakamura biết cô ấy là fan của mình thời còn là cầu thủ chuyên nghiệp, anh ta đã tiếp cận Kiko mặc dù chồng cô ấy đang ở bên cạnh…