Ryoko làm việc tại một nhà trọ suối nước nóng tàn tạ. Cô ấy có một quá khứ đã bỏ lại con trai mình. Một sinh viên đại học đi du lịch một mình đến nhà trọ đó. Anh ta ngạc nhiên khi nhìn thấy Ryoko. Hóa ra anh ta chính là con trai mà Ryoko đã bỏ lại. Ryoko cũng ngạc nhiên và tiến lại gần nói "Con đã lớn rồi", nhưng bị anh ta mắng "Đừng có ra vẻ làm mẹ" và rời khỏi phòng. Vào đêm khuya, khi Ryoko đang ngâm mình trong suối nước nóng, anh ta bước vào. Cả hai đều ngạc nhiên. Tuy nhiên, anh ta bị kích thích bởi thân thể trần truồng của Ryoko và lao vào tấn công cô. Ryoko tát anh ta và rời khỏi phòng tắm. Sau đó, anh ta lén xuất hiện trong phòng của Ryoko, nói rằng anh ấy đã rất cô đơn và hút vào bộ ngực của Ryoko…