Khi nghe tin Giám đốc điều hành Nakagawa từ trụ sở chính sẽ đến thanh tra do tình hình kinh doanh sa sút kéo dài, nỗi lo lắng của Mikako đã trở thành hiện thực. Giám đốc Nakagawa, người từng tán tỉnh Mikako khi cô còn làm việc tại trụ sở chính, một lần nữa tiếp cận cô và dùng sự tồn tại của chi nhánh làm điều kiện trao đổi.