đã vài năm kể từ khi chồng qua đời, con trai cũng đã tự lập, tôi cảm thấy hơi cô đơn. vào lúc đó, một người bạn đã giới thiệu cho tôi một ứng dụng hẹn hò. tôi bắt đầu mà không biết gì cả, nhưng sau khi nói chuyện với một người đàn ông 40 tuổi mà tôi quen trên đó, chúng tôi trở nên thân thiết và quyết định đi du lịch suối nước nóng với anh ta. natsuko đang một mình hồi hộp ở điểm hẹn. khi nghe thấy tiếng gọi và quay lại, hóa ra con trai mình đang ở đó. cả hai người đều ngạc nhiên, nhưng vì đã đặt phòng rồi nên họ quyết định đi đến nhà trọ suối nước nóng như một chuyến đi gia đình…