Người mẹ xinh đẹp Kanoka sống cùng con trai Takashi. Dù có một cuộc sống hạnh phúc, nhưng cô ấy đã lâu không gặp chồng mình, người đang công tác nước ngoài, và cảm thấy cô đơn. Vào một ngày nọ, cô ấy mời người bạn thân của con trai mình, Yuu, đến nhà và cả ba cùng nhau xem trận đấu bóng đá Nhật Bản vào đêm khuya. Đội Nhật Bản ghi bàn thắng kỳ diệu trước một đội mạnh... Hai người vui mừng, trao nhau một cái ôm nồng nhiệt. Dù đã vài ngày trôi qua, Kanoka vẫn không thể kìm nén được sự xao xuyến trong lòng, liệu đây có phải là sự phấn khích của trận đấu... hay là...?
