Hanamichi et mion avaient prévu de partir en voyage pour leur anniversaire de mariage. Cependant, mion, qui est une travailleuse acharnée, a été forcée par son supérieur harceleur, anzai, de l'accompagner en voyage d'affaires le lendemain. Elle a dû abandonner le voyage à contrecœur. De plus, elle a été forcée de partager une chambre avec lui et de boire de l'alcool contre sa volonté, ce qui l'a rendue ivre. Anzai a dit à mion qu'elle était plus mignonne sans lunettes et l'a attaquée. Mion, ivre, n'a pas pu résister...
Misesu no sugao/Emmanuelle
