Hanami dan Mion telah berjanji untuk pergi bercuti pada ulang tahun perkahwinan mereka. Namun, Mion, yang merupakan pekerja syarikat, ditekan oleh bosnya yang mengintimidasi, Anzai, pada hari sebelumnya untuk "datang bersama saya dalam perjalanan perkhidmatan esok", dan terpaksa membatalkan perjalanannya dengan berat hati. Selain itu, dia dipaksa menginap di bilik yang sama dengan alasan "tidak ada bilik kosong", dipaksa minum arak, dan kemudian melakukan seks. Anzai menyerang Mion sambil berkata, "Bukankah kau lebih cantik tanpa memakai cermin mata?". Mion yang mabuk tidak dapat menahan diri...