Après avoir échoué à la fois professionnellement et personnellement, kakeru se rend dans un onsen isolé. Il y rencontre maki, une femme mariée avec qui il passe la nuit. Ils oublient leurs soucis quotidiens et se livrent à des plaisirs charnels sans relâche, jour et nuit. Dans la brume de la vapeur, ils célèbrent leur désir charnel, et kakeru plonge profondément dans le vagin chaud et humide de maki, atteignant l'orgasme plusieurs fois.
