Ginono se rend chez sa voisine Sakuma pour emprunter du soja. Madame Sakuma, vêtue de lingerie audacieuse, lui dit : « Si quelque chose ne va pas, n'hésitez pas à me le dire. » Le lendemain, elle se rend chez Ginono et lui demande avec un sourire : « Puis-je emprunter votre pénis ?