Yoji et Yumi n'ont pas le même rythme de vie récemment, et même s'ils vivent ensemble, ils ne font que se croiser. La frustration des deux, qui veulent encore faire l'amour, ne fait que s'accumuler. Un jour, Yumi est venue montrer sa posture de sommeil sans défense, comme si elle invitait à être baisée la nuit. Comme prévu, Yoji ne put retenir son désir et commença à palper son corps doucement pour ne pas la réveiller… !