Ranka, l'amie de Yuko venue à Tokyo pour visiter la ville, est chargée de changer l'image de son fils, Daiki. Pour faire de Daiki, qui est un peu timide, un garçon ensoleillé et confiant, Ranka a pensé au spectacle de strip-tease masculin qu'elle a vu la veille au soir. Ranka, qui se souvient de la figure masculine pleine de confiance du danseur dansant dans une tenue audacieuse, lui fait porter un minuscule bikini qu'elle a acheté comme souvenir et essaie de corriger sa timidité, même de force... En regardant Daiki qui a honte, elle ne peut plus retenir les douleurs de son corps.