รังคะ เพื่อนสนิทของยูโกะที่ขึ้นมาโตเกียวเพื่อมาเที่ยวโตเกียว ถูกขอให้เปลี่ยนภาพลักษณ์ของลูกชาย ไดสุเกะ เพื่อให้ไดสุเกะที่ขี้อายกลายเป็นหนุ่มร่าเริง รังคะที่กำลังคิดหาวิธีแก้ปัญหา ได้นึกถึงการแสดงสตรีปทีสของหนุ่มๆ ที่ดูเมื่อคืนนี้ รังคะที่นึกถึงรูปร่างที่มั่นใจของนักเต้นที่เต้นในชุดที่กล้าหาญ จึงใส่กางเกงบิกินี่จิ๋วที่ซื้อมาเป็นของฝาก และพยายามที่จะแก้ไขความขี้อายของไดสุเกะด้วยกำลัง แต่… ในขณะที่มองไดสุเกะที่อาย ก็ไม่สามารถห้ามความเจ็บปวดในร่างกายได้อีกต่อไป
